Los números romanos se escriben en un teclado estándar manteniendo presionada la tecla Mayús mientras se ingresa la versión en minúscula correspondiente de un número romano. El bloqueo de mayúsculas se puede activar a favor de mantener presionada la tecla Shift. Un ejemplo de cómo escribir un número romano en un teclado es mantener presionada la tecla Mayús mientras escribe la letra m minúscula para producir el número romano M.
Los números romanos se basan en siete símbolos: I V X L C D y M. Cada uno de estos símbolos corresponde a un valor numérico específico. I V X L C D y M representan los números uno cinco 10 50 100 500 y 1000 respectivamente. La combinación de estos símbolos clave es la base para la formulación de todos los demás valores del sistema numérico.
El valor de los símbolos combinados se obtiene mediante la suma. Por ejemplo, III son tres unos, que es igual a tres, y XIII es un 10 y tres unos, que es igual a 13. No hay representación para el cero en el sistema de numeración romana. Por ejemplo, 208 es CCVIII usando los símbolos de dos centenas, cinco y tres unidades.
Los símbolos se colocan de izquierda a derecha en orden de valor comenzando por el más grande. Sin embargo, en algunos casos específicos, para evitar que se repitan cuatro caracteres seguidos, estos se pueden reducir utilizando notación sustractiva.